Prevod od "já nevěděl že" do Srpski

Prevodi:

nisam znao da

Kako koristiti "já nevěděl že" u rečenicama:

Já nevěděl, že tě bere výtvarné umění.
Nisam znao da te toliko zanima umjetnost.
Já nevěděl, že opálení si potrpí na cizí vozy.
Nisam znao da vi tamniji volite strana kola.
A on říká: "Já nevěděl, že jsem na tvým území."
Tip kaže "Nisam znao da sam u tvom kvartu, èoveèe."
Jenže já nevěděl, že mně už moc času nezbývá.
Ono sto nisam znao, je to da mi vrijeme istiæe.
Já nevěděl, že je to tajný.
Nisam znao da je to velika tajna. I nije!
Já nevěděl, že máte Moderní byt v bytě.
Nisam znao da ovde ima Pottery Barn-a.
Já nevěděl, že Papa a LC jsou s váma na kordy.
Do veèeras nisam znao da tako seru.
Já nevěděl, že to platí měsíčník.
O, pa ja nisam znao da vi plaæate.
Já nevěděl, že někomu bude volat.
Nisam znao da će da zove bilo koga.
Já nevěděl, že cukrouši rádi sportují.
Nisam znao da vile vole sport. Vile?
Já nevěděl že je to tajemství.
Zašto? Nisam znao da je tajna.
Já nevěděl, že lidi ve skutečnosti e-maily čtou.
Nisam znao da ljudi citaju mailove.
Já nevěděl, že je zítra Svátek matek, Earle, ty jo?
Nisam znao da je sutra Mamin dan, a ti?
Promiň, já nevěděl, že ses sem vrátil pro druhý chod.
Oh, Izvinite. Nisam oèekivao da æeš da startuješ i drugu veèeras.
Ah, Dane, já-já nevěděl, že jsi doma.
Ah, Dan, nisam znao da si kuæi.
Já nevěděl, že jste si to rozmyslel.
Kako sam mogao znati da æeš se predomisliti?
Já nevěděl, že má tvůj otec na Zemi přátele.
Nisam znao da tvoj otac ima prijatelje ovdje na Zemlji.
Aha, já... nevěděl, že jdeš za pacientem.
Oh... nisam znao da imaš pacijenta.
Kámo, já nevěděl, že jste znovuzrození křesťané, nebo tak něco.
Èoveèe, ne iskorišæavam ti sestru. - Da, dobro da znam.
Promiň, já nevěděl že byl infikovanej.
Oprosti, nisam znao da je zarazan. Djelovao je kao da pazi na higijenu.
Já nevěděl, že je tvůj brácha už zase zpátky.
Nisam znao da je vaš brat bio u gradu.
Já nevěděl, že ten nový hotel bude tam.
Nisam znao da æe novi hotel biti izgraðen tamo!
Já nevěděl, že umíš běhat po vodě?
Nisam znao da možeš trèati po vodi.
Holka, já nevěděl, že máš rádá Old Spanglish.
Devojko, nisam znao da voliš stari Spanglish.
Já nevěděl, že se budu muset tolik zapojit.
Nisam znao da æu morati toliko da se ukljuèim.
Já nevěděl, že to opravdu bude fungovat.
Nisam znao da æe stvarno upaliti.
Já nevěděl, že to tak cítíš.
Nisam... Nisam znao da se tako osjecas.
Mohl jsem si také nějaké peníze nechat pro sebe, ale já nevěděl, že je v nápojích jed.
Mogao sam èak nešto spremiti sa strane, ali stvarno nisam znao da je piæe otrovano.
Já nevěděl, že je to ona!
Nisam znao da je to bila ona, kunem se Bogom!
Já nevěděl, že je to přepadení!
Nisam znao da mi pravite zasedu!
Já nevěděl, že v Chicagu se chodí do školy i v létě.
Нисам знао да деца у Чикагу иду лети у школу.
Já nevěděl, že umíš tančit disco!
Nisam imao pojma da si mogao disco dance!
Já nevěděl, že nemáš smysl pro humor!
Nisam znao da nemaš smisla za humor!
Já nevěděl, že mě nemáte rád.
Nisam znala da si me nevzlюbil.
Já nevěděl, že si to pamatuješ.
Nisam znao da se toga sjeæaš.
Já nevěděl, že měl nějaký auto.
Nisam znao da je imao kola.
Natočil jsem film, který bylo nemožné natočit, ale já nevěděl, že to bylo nemožné, a právě tak jsem byl schopný jej natočit.
Napravio sam film koji je bilo nemoguće napraviti, ali pošto ja nisam znao da je to nemoguće ipak sam uspeo.
6.2477660179138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?